Triangle vert ? Carré blanc ? Voici ce que signifient tous ces symboles de bottes CSA.
Si vous avez déjà regardé l'étiquette à l'intérieur d'une paire de bottes de travail au Canada, vous avez probablement vu quelques symboles étranges : des triangles, des carrés, des lettres ou des symboles électriques de couleur. Il ne s'agit pas de simples marquages aléatoires. Ce sont des symboles officiels de la CSA qui certifient les caractéristiques de sécurité de vos bottes selon la norme CSA Z195.
Savoir lire ces étiquettes peut vous aider à :
- Achetez les bonnes bottes pour votre travail
- Restez conforme à la réglementation canadienne
- Évitez les violations de sécurité ou les blessures
Décryptons ces symboles CSA pour que vous puissiez magasiner et travailler en toute confiance.
Que sont les symboles des bottes CSA ?
Les symboles CSA pour bottes sont des indicateurs visuels qui indiquent le type de protection offert par une paire de bottes de sécurité. Ces symboles sont codés par couleur, normalisés partout au Canada et imprimés sur l'étiquette (souvent sur la languette ou la tige intérieure) des bottes de travail certifiées.
Ils représentent différents types de protection :
- Résistance aux chocs des orteils
- Résistance à la perforation de la semelle
- Protection contre les risques électriques
- Indices de conductivité ou antistatiques
Les 6 symboles CSA les plus courants (et leur signification)
Symbole Signification Exemples de cas d'utilisation Triangle vert Embout de protection de grade 1 + semelle anti-perforation Construction, entrepôt, industrie générale Triangle jaune Embout de protection de grade 2 + semelle résistante aux perforations (résistance plus légère) Fabrication légère, travaux de service intérieur Carré blanc + Ω Résistance aux chocs électriques (ESR) Électriciens, CVC, techniciens de services publics Rectangle rouge + C Conducteur électrique (pour les environnements de décharge statique) Explosifs, appareils électroniques sensibles Carré bleu Embout de protection de grade 1 uniquement (pas de plaque anti-perforation) Environnements secs, travaux en intérieur Carré jaune + SD (moins courant) Dissipateur statique (antistatique) Fabrication avec des composants sensibles
Où pouvez-vous trouver ces symboles ?
Recherchez le label CSA :
- À l'intérieur de l' étiquette de la languette de la botte
- Sur le côté de l'arbre
- Imprimé ou cousu près du col du talon
Si une botte n’affiche pas clairement les symboles de certification CSA, elle n’est pas approuvée , même si elle est dotée d’un embout ou si elle semble robuste.
Comment choisir les bons symboles pour votre travail
Construction ou industrie lourde
→ Triangle vert + Carré blanc
→ Résistance totale aux chocs et aux perforations + protection contre les chocs électriques
Travaux électriques
→ Le carré blanc (Ω) est obligatoire
→ Évitez les composants métalliques et assurez-vous de l'indice ESR
Fabrication et travaux légers
→ Triangle jaune ou carré bleu
→ Des bottes plus légères, moins de renforts au niveau des orteils et de la semelle nécessaires
Environnements dangereux (ESD ou explosifs)
→ Rectangle rouge ou carré SD jaune
→ Bottes spécialisées obligatoires (rare pour le grand public)
Erreurs courantes à éviter
-
En supposant que toutes les bottes de sécurité soient certifiées CSA
→ De nombreuses bottes à embout d’acier vendues en ligne ne sont pas approuvées par la CSA. -
Acheter des bottes certifiées ASTM pour le Canada
→ ASTM est la norme américaine. La plupart des employeurs canadiens n'acceptent que la norme CSA Z195 . -
Utiliser des bottes obsolètes
→ Au fil du temps, les étiquettes s'usent et les bottes perdent leur conformité. Remplacez-les si les étiquettes sont illisibles ou si les semelles sont endommagées.
Dernier conseil : vérifiez toujours avant d'acheter
Les symboles CSA prouvent que les bottes que vous portez sont conformes aux normes de sécurité canadiennes. Ne vous fiez pas aux allégations ou aux suppositions des marques ; vérifiez toujours l'étiquette.
Chez MooseLog, nous vous simplifions la vie. Chaque botte que nous vendons est clairement marquée des symboles CSA et répertoriée par type de certification.
Prêt à acheter des bottes de travail approuvées CSA ?
Que vous ayez besoin de bottes pour des travaux de construction lourds ou des travaux électriques, MooseLog propose une gamme complète de bottes de travail approuvées CSA qui répondent aux normes de sécurité et de confort les plus élevées.
